‘하나님이 너와 나 사이에 계시면’
본문 관찰과 묵상
사울이 다윗을 죽이려고 하는 것을 확인하고 요나단은 한 아이를 데리고 들로 나가 활을 쏘았다. 화살은 에셀 바위를 넘어갔다. 요나단이 외쳤다. 화살이 네 앞에 있으니 빨리 달음질 하라. 다윗이 멧세지를 받았다.
QT를 통하여 듣는 주님의 음성
무기드는 아이를 보내고 요나단이 다윗에게로 갔다. 다윗이 바위뒤에서 나와 요나단에게 3번 절하고 입 맞추고 함께 통곡하였다. 요나단이 다윗을 평안히 보냈다. 하나님이 둘 사이에 계시면 그들의 자녀들 사이에도 계실것이라 확신하였다. 변질되지 않는 약속은 하나님이 증인되셔 함께 하실 때 성취된다.
결단과 적용
사람과의 관계를 함부로 하지 않고 살리라. 나와 내가 만나는 모든 사람들 사이에 하나님이 함께 하시면 그 관계는 대를 물려가며 영원하리라. 오늘도 성도들을 끝까지 평안의 길로 인도하며 살리라. 우리 사이에 하나님이 증인이 되어 함께 하시기 때문이다.
‘If God is witness between you and me.’
I Sam. 20:35-42
Observation and meditation on the text
When Jonathan was sure of Saul’s intention to kill David, Jonathan took his young armor-bearer boy, and they went out to the field and Jonathan shoot the arrows. As the boy ran, Jonathan shot an arrow beyond him over the stone Ezel. Jonathan shouted out to the boy to run quickly because the arrow was beyond him. David got the message of Jonathan.
I hear the voice of the Lord through QT
Jonathan sent his armor-bearer boy to the city, and Jonathan went to David. David got up and came out from the south side of the stone Ezel and bowed down before Jonathan 3 times with his face to the ground. They kissed each other and wept together. Jonathan sent David away in peace. If God was witness between the two, they were sure of peace between the two households including their children. If God is witness between me and people, then any promises shall be kept eternally.
Decisions and applications
I will never treat people whom I meet and serve arbitrarily. If God is witness between me and the people whom I meet and serve, our relationship shall be eternal from generation to generation. Therefore, I will let the members of Antioch live in peace every day. May God be witness between me and them all the time.