‘제자도의 완성도 별세하신 예수가 이룬다’
본문관찰과 묵상
변화산에서 베드로는 예수, 모세, 엘리야를 위하여 초막을 짓자고 했다. 누가복음에서 예수님은 초막 지을때가 아니라 내려가 별세하실 것을 선포했다. 모세를 통한 율법도 엘리야를 통한 선지자의 예언도 예수의 죽으심과 부활이 완성하신다.
QT를 통하여 듣는 주님의 음성
제자들은 입술로는 예수와 함께 죽으러 가자고 말 하지만 막상 닥치면 초막을 짓고 살자고 한다. 고난 보다는 이 땅에서의 영광스런 삶을 살려고 한다. 그러나 그리스도의 영광은 고난당한후 별세와 부활을 통하여 율법을 완성한다.
결단과 적용
모세도 엘리야도 예수님의 죽으심과 부활을 통하여 완성된다. 그 전까지는 모형과 그림자였다. 예수님의 죽으심과 부활은 나를 사랑하신 하나님의 사랑 그 자체다. ‘사랑은 이웃에게 악을 행하지 아니하나니 그러므로 사랑은 율법의 완성이니라’(롬 13:10). 오늘도 진정한 사랑으로 주님과 아내를 섬기게 하시는 하나님을 찬양한다.
‘The completion of discipleship is done with the death of Jesus too.’
Mk 9:2-13
Observation and meditation on the text
On the Mt. of transformation, Peter suggested to build three shelters for Jesus, Moses, and Elijah. In the gospel of Luke, Jesus declared to go down to Jerusalem to die to fulfill salvation(exodus). The Law through Moses and the prophecies of Elijah should be completed by the crucifixion and resurrection of Jesus Christ.
I hear the voice of the Lord through QT
Jesus’ disciples declared to die with Jesus, but at the critical moment, they wanted to live in complacency by building shelters. They wanted to live a glorious life on earth. However, the glory of Jesus shall be completed by Jesus’ death and resurrection after going through severe afflictions.
Decisions and applications
The life of Moses and Elijah would be completed by the crucifixion and resurrection of Jesus Christ. Before that their life and ministries were mere copy and shadow of Jesus Christ. Jesus’ death and resurrection are God’s love itself for me. ‘Love does not harm to a neighbor. Therefore, love is the fulfillment of the law.’ (Rom. 13:10). I simply praise the Lord who enables me today to love the Lord and my wife so that I can consistently serve them.