‘위기속에서도 하나님의 뜻을 이루라!’
본문관찰과 묵상
가룟 유다가 예수님께 입을 맞추자 검과 몽치를 가진 종교지도자들이 보낸 무리들이 예수를 잡았다. 이 때 베드로는 대제사장의 종 말고의 귀를 칼로 쳐 떨어뜨렸다. 하나님의 뜻을 모르는 제자들은 다 예수를 버리고 도망하였다.
QT를 통하여 듣는 주님의 음성
자신은 잡혀가도 예수님은 말고의 귀를 고쳐주셨다. 마가복음을 기록한 마가 자신도 베 홑이불을 두르고 도망가다 잡혔다. 베 홑이불을 버리고 벗은 몸으로 도망하였다. 기도하지 않고 하나님의 뜻을 모르는 제자들은 도망갔다.
결단과 적용
나를 향하신 하나님의 뜻을 아는 사람은 위기속에서도 끝까지 하나님의 뜻을 이룬다. 자신은 잡혀도 말고의 귀를 고쳐주신다. 하나님의 뜻을 모르는 사람은 형편과 처지에 따라 변질된다. 제자들은 다 예수를 버렸다. 나를 향한 하나님의 뜻을 알고 내 자신부터 변화 받아야 한다. PGM이 변할수 있는 것은 바로 내 자신의 변화다. 오늘도 기도한다. 나를 변화시켜 주소서!
‘Fulfill God’s will even in crises’
Mk 14:43-52
Observation and meditation on the text
No sooner had Judas Iscariot kissed Jesus than the servants of the religious leaders arrested Jesus. At that moment Peter cut off Malchus’ ear who was a servant of the high priest. Jesus’ disciples without knowing God’s will for them deserted Jesus and fled.
I hear the voice of the voice of the Lord through QT
As Jesus was taken by the arresters, Jesus healed Malchus’ ear. The author of the gospel of Mark was arrested as he was following Jesus nothing but a linen garment, fled naked leaving his garment behind. All the disciples who did not know God’s will because they did not pray about it deserted Jesus and fled.
Decisions and applications
If I know of God’s will for me, I can fulfill God’s will even in any crises. Jesus healed Malchus’ ear as he was facing crisis. If I do not know God’s will, then I am inclined to be corrupted according to my changing surroundings and situations. Jesus’ disciples deserted their master. Therefore, I must discern God’s will first, and I should be transformed first. If I am changed, PGM shall be changed too. Therefore, I pray to God, ‘Lord please change me!’