‘나의 죄 값을 치러주신 사랑의 주님 앞에 회개하라!’
본문 관찰과 묵상
심판하는 천사가 예루살렘을 멸하려 할 때 하나님은 7만 명이 멸한 것이 족하다고 심판을 중지시키셨다. 하나님은 재앙 내리심을 뉘우치시고 백성들을 구원하시기를 원하셨다. 다윗은 백성의 모든 죄가 자신의 탓이라고 돌리고 아라우나의 타작마당을 값을 주고 사서 중보기도의 제단을 쌓았다.
QT를 통하여 듣는 주님의 음성
내가 회개하기 전에 하나님이 먼저 회개하셨다. 하나님은 사랑이시기 때문이다. 언약의 하나님의 이름의 명예를 위하여 하나님은 회개하는 자를 기다리신다. 그리고 아라우나의 타작마당에 성전을 세우게 하셨다. 오늘도 교회는 세상의 죄를 내 탓으로 돌리고 중보하는 기도의 집이 되어야 한다.
결단과 적용
사무엘 상하의 주제는 ‘모든 공동체는 하나님이 왕이되어 사랑으로 다스린다’는 것이다. 왕이었던 다윗도 예루살렘과 모든 백성도 그 하나님이 스스로 성육신 하여 오셔서 우리 모두의 죄를 위하여 값을 치러주신 예수님의 사랑으로 회복시켜 주신다. 왕이신 나의 하나님께 찬양과 감사를 드린다.
‘Repent of your sins before the Lord who paid off your debt of sins’
II Sam. 24:15-25
Observation and meditation on the text
After killing 70,000 Israelites due to their sins, God stopped the angel who was about to destroy Jerusalem because God relented his judgment by saying ‘enough.’ In other words, God repented of killing his own people, and wanted to save the sinners. David put the accountability of people’s sins on himself and paid off the threshing floor of Arauna for 50 silver shekels to establish an altar for intercessory prayers for the nation.
I hear the voice of the Lord through QT
Before I repent of my sins, God repented of his judgment of disasters upon his own people because God was God of love. Before I repent of my sins, God awaits any sinner to come to him to restore his life for the sake of God’s name who took the initiative to found God’s covenant for his people. And God allowed David to build the temple of God. Therefore, today’s church should be the temple of God which should be the house of intercessory prayers for nation as Christians put the buck on themselves.
Decisions and applications
The coherent theme of the I and II Samuel is ‘God is the king who rules over all communities with God’s love.’ God eventually restored all the sinners including the king and all the Israelites by paying off all the debts of their sins through God who had come as the incarnated Jesus Christ’s immense love. Therefore, I praise the merciful God with much thanksgiving because he is my king and my Savior and Lord.