‘나를 불쌍히 여기소서!’
본문관찰과 묵상
맹인 바디매오는 간절히 원하는 기도제목이 있었다. 눈을 뜨는 것이었다. 예수님이 여리고성을 떠나 가실 때 그 기회를 놓치지 않고 부르짖었다. 예수님에게 치료받을수 있었던 것은 돈도 빽도 아니었다.‘나를 불쌍히 여기소서’
QT를 통하여 듣는 주님의 음성
주님이 원하시는 것은 제사도 번제도 아니라 하나님의 사랑이다. ‘나를 불쌍히 여기소서’한 마디의 기도는 예수님의 사랑이 그에게 넘치게 하였다. 나는 이렇게 갈망하고 사는가? 주님의 긍휼하심을 사모하는가?
결단과 적용
‘긍휼히 여기는 자는 복이 있나니 저희가 긍휼히 여김을 받을 것이라.’ (마 5:7). 나의 죄로 눈 먼 것을 불쌍히 여길줄 알아야 한다. 나의 죄로 정상적인 삶을 살지 못하는 나를 긍휼히 여길줄 알아야 한다. 그리고 주님께 다른 어떤 것이 아니라 ‘나를 불쌍히 여기소서’한 마디 하게 하소서!
‘Have mercy upon me Lord!’
Mk 10:46-52
Observation and meditation on the text
The blind man Bartimaeus had an earnest prayer. He wanted to see again. He never missed the last opportunity to meet Jesus who was about to leave the city of Jericho. It was not money nor his relationship with powerful people to restore his eyesight, but a simple crying, ‘have mercy upon me, Jesus!’
I hear the voice of the Lord through QT
It is not sacrifice nor burnt offering but love for God, which God really wants to see in me. Such a simple but sincere prayer like ‘have mercy upon me Lord!’ caused God to pour God’s love upon the blind man. Do I have such an earnest desire in me? Do I really want to be filled with God’s mercy today?
Decisions and applications
‘Blessed are the merciful, for they will be shown mercy’ (Matt. 5:7).
I must be awakened to be conscious of my blindness spiritually due to my sins and feel merciful to myself. I must be empathetic to myself because I do not live a righteous life in God due to my sins from time to time. Therefore, I simply want to cry out unto the Lord by asking for his love, ‘have mercy upon me Lord!’