‘그리스도인이여 분별하며 타협하지말라’
본문관찰과 묵상
술과 바알 우상숭배에 빠진 이스라엘은 이미 분별력을 상실했다. 그들은 나무에게 묻고 막대기가 하라는 대로 행하는 영적간음자들이 되었다. 깨닫지 못하는 이스라엘은 망할것이고 유다는 분별하며 타협하지 말아야 한다.
QT를 통해 듣는 주님의 음성
우상숭배는 영적간음이다. 술취한 자가 분별력을 잃듯이 이스라엘은 영적분별력을 상실하고 영적간음자들이 되었다. 완강한 암소처럼 우상과 연합한 자는 망한다. 저들을 보며 나는 오늘도 영적간음죄를 범치 말아야 한다.
결과 적용
나는 지금 무엇에 취하여 사는가? 영적간음을 하는 자들을 분별하지 못하며 따르는 어리석은 백성들을 본다. 속이고 탈취하는 자들 속에서 하나님은 음부와 희생을 드리는 자들은 망하게 할 것이다. 오 주여 리더들이 분별력을 갖게 하소서! 더 이상 속임을 당하며 살지않게 하소서!
‘Christians! Discern and never compromise!’
Hos 4:11-19
Observation and meditation on the text
Israel had already lost their spiritual discernment by wines and idol worship. They consulted a wooden idols, and a diviner’s rod spoke to them. They committed spiritual adultery. A people without understanding would be ruined. Judah must learn a lesson and should never compromise their faith in God with idol worship.
I hear the voice of the Lord through QT
Idol worship is a spiritual adultery. As a drunkard lost discernment, Israel lost their spiritual discernment and became adulterous idol worshipers. Any stubborn people like a stubborn heifer who are united with idols should be destroyed. As I learn a precious lesson from the idol worshipers, I must not compromise my faith with spiritual adultery.
Decisions and applications
By what I am intoxicated today? I see foolish people who never discern their spiritual adultery and follow the idol worshipers. God will destroy harlots and people who give sacrifices with shrine prostitutes. O Lord, please help the leaders of Christ’ church to restore their spiritual discernment so that they might not be deceived by the spiritual adulterers.