안녕하세요, 2018 년 새 해가 시작 됐네요, 새해 인사 드립니다.
Happy New Year!!
좋은 노래 한 곡 추천 합니다, Google Search 에서 "Yon raise me up - Martin Hurkens" 를 open 하셔서 가사를 생각 하시고 들어 보시기 바랍니다.
들을 때 마다 하나님께서 주시는 마음에 감동과 때로는 눈물이 나오는 노래 입니다. (참고하시라고 가사도 함께 넣어 드립니다)
지금까지도 지키시고 인도하신 하나님께서 올 해에도 도우셔서 한 해를 마칠 때는,
"You Raise Me Up to more than I Can Be!"
라는 간증으로 하나님께 영광을 돌려 드리시는 한 해가 되시기를 기도 드립니다.
저와 제 아내는 1월24일 부터 3월2일 까지 케냐 선교지에 다녀올 계획으로 비행기 표를 샀습니다, 그러나 저는 형편에 따라서 조금 더 케냐에 머물러야 될 것도 같지만, 가 봐야 알겠습니다.
지난번 드린 메일을 보시고 여러분들이 "우물선교" 에 관심을 가지고 문의 해 오셨고, 이곳 시에틀 딸 아이가 다니는 Trinity West Seattle 교회에 12월31일 일요일 예배에 참석해서 목사님의 가진것의 전부(삶의) 를 하나님께 드린 과부의 두 동전 설교를 통해 다시한번 지금까지 계획하고 준비 했었던"우물선교" 에대해 하나님께서 뜨거운 마음을 다시 일깨워 주셔서 말씀드렸던 성경공부 교재 보급과 함께 새해에 하나님께 의지 하며 다시 보여주시는 길을 끝까지 충성 스럽게 따라 가려고 합니다.
케냐 선교 현실이 우물선교를 하는데 여러가지 제약 때문에 지금까지 진전이 없었고 계획 했었던 Training center 를 선뜻 만들 수가 없었었는데,성경공부 1권 지도자 교재를 Swahili 어로 번역을 시작한 KAG Church Isinya 담임 Muchiri 목사님 이 번역을 끝내서 영국 SEAN TEE 본부에 보내서 이제 영국 본부에서 정리를 해서 책으로 만들 pdf file 로 만들어 보내주면 영어가 익숙치 않은 많은 케냐 교회에 커다란 도움이 되게 됬습니다.영국 본부에 담당하시는 분이 Muchiri 목사님에게 번역을 한 사람의 이름을 책 첫 페이지에 써 넣는 것이 전례인데 어떻게 써 넣어 줄까? 하고 물어 왔는데,제가 본부에 Muchiri 목사님과 사모님이 함께 수고를 했다고 했더니 목사님과 사모님 이름을 써 넣겠다고, 정확한 이름을 보내 달라는 영국 본부의 요청에 Muchiri 목사님의 반응은, 번역한 사람의 이름이 있어야 하니까 사모님 이름은 빼고 다음과 같이 써달라고 했습니다.
"Rev. Peterson Muchiri and the entire Isinya KAG Church family."
이 책은 스와힐리 어를 쓰는 사람들에게 수도 없이 많이 퍼져 나갈 것이고 자기 이름을 드러내려면 얼마든지 가능하고 또 그것이 사실 인데도 케냐 사회 에서는 드믈게겸손하게 반응을 하는 것을 보고 (이 목사님은 교회 마당에 파준 우물물을 업자들은 한 통에 35 실링씩에 판매 하는데 자기는 5 실링에 주민들에게 공급 할 것이라고 하던 분 입니다.)하나님께서 제 마음에 그동안 찾았던 신실한 하나님께서 사용하시는 사람을 보여 주셨다는 생각이 들어서 그동안 지연 되었던 Training center 를이 KAG Church Isinya and Pastor Muchiri 목사님을 중심으로 해서 하면 좋겠다는 마음을 하나님께서 주셨습니다.
지금까지 지켜본것에 의하면, 참으로 교인들의 영적 필요를 해결하기위해 힘을쓰는 목사님 인것이 TEE 성경공부 1, 2 권을 1년 조금 넘어서 다 끝내고 내년에는3권을 시작하려고 하는데, 제가 몇 몇 목사님들 에게도 책을 전해 주었었지만 아직 책 만 받고 시작도 안한(?) 것 같습니다, 참으로 비교가 됩니다.그리고 제가 1월 말 케냐에 가서 주문해 놓은 책을 가지고 Muchiri 목사님이 주도해서 19개 교회 목사님들에게 TEE 성경공부를 시작 하도록 훈련하기로 되었습니다.
영국 SEAN 본부에 허가를 받아서 케냐 Nairobi 에 나와 있는 미국 Printing 선교단체인 "Publish4All" 을 통해서 아래와 같이 주문을 해놨습니다.1단계 "Abundant Life" Study Book 책 1000권, Leader's Guide 100권, 전도지 2000 개, 1단계 시험지 1000 개, 3 단계 "Ephesians" Study Book 책 75 권, Leader's Guide 15 권, 3 단계 시험지 75 개 등 이고, 추가로 2018 년부터 10년 동안 표시를 해 가면 읽을 수 있는성경읽기표 M'Chyene's Bible readings 1000 권, Sunday School teacher 들이 복음 전하기 위한 Wordless Book and Good News Bracelets 150 권을 제가 1월에 케냐에 가서 찼아서 교회에 가져다 줄 예정 입니다. (성경읽기표는 아래 attach file 에 넣어 두었습니다, 열어서 매일 성경을 읽으시는데 사용 하시기 바랍니다.)
이 Muchiri 목사님 교회를 중심으로 아래와 같은 training 을 하기위한 training center 를 만들 계획 입니다,다행히 이 교회 주변에 비어 있는 땅이 있어서 구입해서 training facility 를 만들어서 훈련자들을 양성할 계획인데 모든 훈련은, "Training for Trainers" 로써 훈련을 통해 저들의 필요를 저들 자신이 해결 토록 하려는 처음 선교 계획대로 시작 하려고 합니다, 훈련 내용은 다음과 같습니다.
- TEE Bible Study:
- Pastors and Home Group Leaders training
- Sunday School Teachers training:
- How to use the Sunday School materials - The necessary materials will be purchased from the website
- Wordless Book and Good News Bracelets - For Child evangelism
- Adult evangelism training:
- How to use the Evangelistic Leaflet "How can I get to know God?" to Church leaders and congregations
- "Reaching the Lost" evangelism training to Church leaders and congregations
- Water and Health training: (this training will take a time, build a training facility first and then start)
- BioSand Filter: Water purifier construction
- Plastic Hand Pump construction
- Hand Washing device construction
- Hygiene Education
위의 훈련중 특히 Sunday School 교사들을 통해 지역에 어린아이들을 위한 Nursery School (유치원) 이 교회 안에 세워져서 지역 어린아이들이 교회로 인도되어지고, 또 믿지 않던 부모들도 예수님을 믿고 교회에 나오게 되는 하나님의 도우심을 위해 기도해 주십시오. 이상의 훈련들을 할 수 있는 장소를 교회 옆에 만들어 Muchiri 목사님과 추천하는 신실한 교인들을 통해 훈련을 해서 주민들을 돕고 하나님의 사랑과복음을 전하는 교회로 성장 하도록 할 계획인데, 모든 건물, 땅 등은 100% 저들의 소유로 훈련이 끝나고 리더들이 세워지면 저들 자체적으로 운영하도록 넘겨 줄 계획입니다, 그리고 저는 뒤에서 저들이 잘 해 나가도록 필요한 것들을 도와주고 공급해 주려고 합니다, 이유는 이 모든 것은 하나님께서 저들을 위해서 마련해 놓으신 것이기 때문입니다, 저는 다만 하나님의 계획에 쓰임을 받을 뿐입니다.마찬가지로 이 선교에 후원한 모든 분들은 하나님의 선교에 큰 쓰임을 받으셨다는 기쁨을 가지시기 바랍니다.이 훈련 계획들이 하나님께서 인도하심 으로 잘 이루어 지도록, 또 다른 지역에도 하나님께서 준비하신 신실한 목회자들을 보내주시도록, 그래서 케냐 곳곳에 같은 training center 가 세워져서 하나님께 쓰임을 받도록 기도해 주시기 부탁 드립니다.
훈련을 위한 필요한 건물 구조는 class room, tools and material storage, construction site 등으로 케냐 현지 사정에 꼭 맞는 주름진 양철판 (corrugated steel panel) 으로 만들어 class room 은 교회에서 성경공부반 또는 유치원 등으로도 사용 할 수 있도록 하려고 합니다. 양철판 으로 만드는 이유는 비용 문제도 있지만 이 건물 형태가 저들이 제일 편하게 관리를 할 수 있기 때문 입니다.그리고 정수기 training 을 위해서는 많은 양의 물과 전기가 꼭 필요한데, 이 교회는 전기, 물이 구비되어 있어서 training center 로는 최적인 조건을 갖추어 있습니다, "하나님께서 예배해 놓으셨습니다." (아니면 물 탱크를 설치하고 발전기를 돌려야 합니다)
이 훈련 장소가 완성되면 원하시는 분들이나 교회는 단기 선교의 방법으로 케냐에 오셔서 함께 선교에 참여하실 수가 있겠습니다.이것을 하기 위해서 미국에서도 훈련을 하려고 계획 중으로 훈련 장소를 찿는 중인데, 장소가 정해지면 미국에서 훈련 받은 것을 가지고 가서 저들을 도울 수 있겠습니다.연락을 주시면 안내를 해드리겠습니다.
감사합니다,
김원겸 형제 드림(WFNI / PGM 케냐 선교사)