‘옛사람은 벗고 새 사람을 입고 살라’
본문 관찰과 묵상
예수와 함께 죽고 예수와 함께 살아난 그리스도인은 삶의 목표와 방향과 행함이 다르다. 나는 죽었고 내 안에 예수의 생명이 있다. 분함, 노여움, 악의, 비방과 부끄러운 입의 말과 거짓된 행위는 벗어버렸다. 옛사람은 죽었다.
QT를 통하여 듣는 주님의 음성
새 사람은 땅의 것에 매이지 않고 보좌에 앉으신 부활하신 그리스도를 향한다. 내가 새로운 피조물이 되게 하신 하나님의 형상을 따라 나의 지식의 영역까지 새로워진다. 모든 만국과 사람들이 예수안에서 예수를 향하여 예수님처럼 말하고 행하며 살아간다. 이것이 새 사람이다.
결단과 적용
나는 오늘도 새 사람으로 사는가? 아직도 벗어버리지 못한 옛 사람이 꾸물대고 있다. 나 자신을 쳐서 말씀에 성령에 복종하며 산다. 내가 옛 사람에 대하여 하나씩 죽어갈 때 나의 안에 그리스도의 생명이 하늘의 영광으로 나타난다. 그리스도의 재림때 나도 그의 영광중에 나타나리라!
‘Take off the old self and put on the new self.’
Col. 3:1-11
Observation and meditation on the text
If I am dead with Jesus to my old self and put on the new self with the resurrection of Jesus Christ. As a Christian my life goal, direction and deeds are also renewed. I am dead, and in my inner most there is the life of Jesus. My new self has already taken off anger, rage, malice, slander, and filthy language and deeds from my lips and doings. My old self is dead.
I hear the voice of the Lord through QT
My new self is never be bound by the worldly things, but desires Jesus Christ who is enthroned to be my king. My knowledge in the image of my creator is continually being renewed by Christ who recreated me according to his image of God. Since Christ is all, and is in all nations and people, the new self enables me to move toward Jesus in my saying and doings as Jesus says and does. This is my new self.
Decisions and applications
Do I live as a new creation? Deep down in my heart there is still a spiritual war between the old self and new self. Therefore, I chastise myself with the living word of God and obey the Holy Spirit. When I die to my old self one by one, in my innermost being, the life of Christ is being manifested and revealed one by one in the heavenly glory of God. When Christ returns, I shall also participate in God’s glory with Christ.